There used to be an elderly
recluse and anchorite, who lived
an ascetic life in a
desert for seventy long years, with
fasting and celibacy and vigil.
However, during all those years that he
served God, he was not favoured
with any vision or revelation by
God.
This gave rise to concern, and
the following thought entered
his mind:
"Could it be that there is a
reason I am not aware of, which
makes my ascesis unfavourable to
God, and my labours
unacceptable? That must be the
reason I
am not able to have any revelation
and see any mystery..."
With these thoughts in mind, the
elder began to beseech and ask
the Lord even more fervently, by
praying and saying:
"Lord, if my ascesis is
favourable to You, and you have
accepted my labours, this sinner
and unworthy one beseeches You
to favour me also, with just a
droplet of one of Your gifts, so
that I might be informed with
the revelation of a mystery that
You have heard my prayer, and
thus spend my ascetic life
informed and with
confidence...."
Having thus prayed, a voice sent
by God came to the saintly
elder, saying:
"If you indeed desire to see My
glory, then go into the
innermost depths of the desert,
and mysteries shall be revealed
to you.."
As soon as the elder heard this
voice, he immediately left his
cell; but no sooner had he
walked for some distance, he was
approached by a robber, who,
upon spotting the elderly Abba,
rushed towards him, with the
intent to murder him. As
soon as he had grabbed hold of
him, he said:
"It is a fortunate moment that I
encountered you, old man; now I
can complete my business and be
saved. Because we robbers
have this custom and this
particular law and belief - that
whoever is able to commit one
hundred murders, will definitely
go to heaven. Well, after
having strived so hard until
this day, I have so far accomplished
only ninety-nine murders, and,
lacking only one more, I have
taken a lot of trouble and care
to complete the hundred, in order
to be saved. Therefore, I am
greatly indebted to you and I
thank you, as on this day,
because of you, I shall savour
Paradise."
On hearing what the robber told
him, the elder was taken aback
and alarmed at this sudden and
unexpected incident. So,
he turned his mind's eye upwards
towards God, and on thinking
over what happened, said the
following to Him:
"Was this the glory, my Lord and
Master, that You promised to
show me, Your servant? Was
this the will that You inspired
to this sinner - to leave his
cell and to inform him with such a
terrible mystery?
Are You rewarding with such a reward the labours of my
ascesis that I have borne for
Your sake? Now I have
truly realized, Lord, that all
my labours were in vain; and
that every one of my prayers has
been regarded as a detestable
abomination. However, I
thank You for Your philanthropy,
Lord, because you educate my
unworthiness the way that You
know - as befits me for my
innumerable sins -and that must
be
why you delivered me into the
hands of a robber and murderer."
Having said this, and feeling
deeply troubled, the old man
became thirsty, so he said to
the robber:
"My child, because of my
sinfulness, God has delivered me
into your hands to be murdered,
and thus your desire will be fulfilled in the manner that
you desire, and I shall be
deprived of my life - being the
evil man that I am. For this, I
beg you to do me one favour and a
small errand and bring me a
drink of water, then you may cut
off my head."
On hearing these words by the
elder, and in the desire to
fulfil his business, the robber
sheathed his dagger - which he
had bared - then took out of his
bosom a flask, which he took to
a stream that was nearby and
stooped down to fill it and
bring it back to the elder to
quench his thirst. And
just as he was filling the
flask, he drew his last breath
and died on the spot.
Well, seeing that quite some
time had passed and the robber
did not reappear, the elder
wondered to himself:
"Perhaps he was tired and lay
down and fell asleep, and that
is why he is delayed; so I am
now permitted to leave and
return to my cell. However,
because I am also old, I am
afraid, as I do not have enough
strength to run, and because of
my frailty, I shall tire quickly
and he will overtake me. Then,
having angered him in this way,
he will want to torture me
mercilessly, cutting me up into
many pieces while I am still
alive. Therefore I should not
leave, but instead, I should go
to the stream, and see what he
is doing."
So the elder went forth, after
making all these thoughts, and
he discovered the robber laying dead;
upon seeing him, he stood in
wonder and surprise. Then
lifting his arms up towards
heaven he said:
"My merciful Lord, unless You
reveal this mystery to me, I
shall not lower my arms. Please
therefore have pity on my
troubles and reveal what this
occurrence was about."
And with this prayer of the
elder, an Angel of the Lord came
to him and explained:
"Do you see this person, Abba,
who lays dead before you?
It was for your sake that he was
gripped by sudden death, so that
you would escape from being
murdered. Now proceed to bury
him as one who was saved.
Because the obedience that he
showed you - by sheathing his
murder weapon in order to bring
you a drink of water to quench
the fire of your thirst - was
the act that appeased God's
wrath and rendered him accepted
as a worker of obedience.
Furthermore, his admission of
the ninety-nine murders was
taken into account as
Confession. Therefore bury him,
and count him among the saved.
And know by this the ocean of
God's philanthropy and
compassion. Now return joyfully
to your cell, and henceforth be
more willing in your prayers and
do not sorrow and say that you
are a sinner and devoid of
revelations. Behold, the Lord
revealed a mystery to you.
And know this also: that all of
the labours of your ascesis are
welcome before God, for there is
no labour performed for the
Lord's sake that does not appear
before Him."
On hearing this, the elder
buried the dead man as
instructed.
Translation: K.N.